看了动画一脸懵逼,怎么和原作不一样呢?

在日本动画中,完全没有原作的原创动画终究是少数,大多动画都是由漫画小说或是游戏等改编而来,因此经常出现一些了解原作的原作党对改编而来的动画表示不满,甚至还有恶意剧透剧情的,不过却有一些动画能让这些原作党消声殆尽,这些明明是由其他作品改编而来的动画,和原作怎么不一样呢?

看了动画一脸懵逼,怎么和原作不一样呢? - ACG17.COM

京都动画公司,专注魔改小说剧情

京都公司是动漫爱好者比较熟知的一家公司,虽然是个小公司,但它出产的动画水准一直很高,1月番中好评多多的《小林家的妹抖龙》就是它的最新作品。在早期,京都公司比较擅长将优秀的作品优秀的表现出来,如游戏改编而来的动画《Clannad》,小说改编的《凉宫春日的忧郁》,而发展到中后期,这家公司成功完成了进化,变得擅长将不太优秀的作品优秀的表现出来。

《中二病也要谈恋爱》是2011年的动画作品,原作是京都公司旗下轻小说系列KA Esuma文库出版的小说,既然是自家的作品京都公司自然不会放过,在动画中,出现了很多原作中没有的剧情、没有的人物,例如人气不错的“小鸟游十花”就是完全的原创角色,而这个角色与女主角“六花”有着不少的互动,这些互动自然也都是原创。改动的成功毋庸置疑,相比二者名气就可得知,原作在改编成动画前,在轻小说里可以说是默默无名少有人知晓,而动画在日本取得了不错的销量,当年在国内也是获得了极大的关注。

看了动画一脸懵逼,怎么和原作不一样呢? - ACG17.COM

攻壳机动队,漫画改编的传奇

在所有对原作剧情大幅度改编的动画里,《攻壳机动队》可以说是最为传奇的一个,因为它有两个版本的动画,而两个版本都与漫画剧情相差甚远,并且都取得了优秀的成绩。《攻壳机动队》原作是士郎正宗主笔的漫画,剧情涉及多领域,是部剧情优秀内涵的作品,而知名动画电影导演押井守在1995年将其改编成动画电影,这部电影影响巨大,赫赫有名的《黑客帝国》其灵感来源就来自此作。押井守是业界知名的“怪才”导演,《攻壳机动队》95版的剧情,完全是建立在原作漫画设定基础上的新故事,而风格严肃冷厉,探讨人性,与原作较为欢乐向的风格相差巨大,导致部分观众在看完电影再去看原作漫画时甚感失望。

在2002年,《攻壳机动队》再一次改编成动画,这一次是神山健治执导的电视动画版,同样,《攻壳机动队》的这个动画版本,也仅仅是借用了原作漫画的世界认定人物设定,剧情截然不同,与电影版不同,电视版动画虽然同样深刻内涵,但主要探讨的是社会,无论是第一季的“笑面男”还是第二季“十一人”都是经典的动画形象。

一部漫画,改编了两个动画版本,总共三个故事,但三个故事都是能打90分的优秀作品,实乃传奇。不过《攻壳机动队Arise》这个版本的出现,让这份传奇光芒黯淡了一些,因为版本虽然也是原创故事,但水平就远不如其他版本了。2017年,斯嘉丽·约翰逊主演美国电影版本就将上映,以美国人的风格,估计《攻壳机动队》又将多一个完全不同的故事出来。

看了动画一脸懵逼,怎么和原作不一样呢? - ACG17.COM

骨头社,漫画剧情再创造

京都动画公司擅长将小说剧情魔改,而骨头社这家公司则负责将漫画剧情再创造成动画,并且相比京都公司主要将旗下小知名作品魔改,骨头社要更加“丧心病狂”,因为它所大幅度改编剧情的漫画,很多都是有名的漫画。《钢之炼金术师》《噬魂师》《野良神》等等。

在这些魔改剧情的漫改动画中,最让人惊叹的是2003年出产的《钢之炼金术师》,,在《进击的巨人》之前,这部动画一直是漫改动画卖的最好的一部。在2003年,漫画原作的剧情才刚开了个头,因此动画在进行了十几集后便开始了原创剧情,其得到的认可超出想象,甚至一度威胁到漫画原作,给原作者荒川弘带来了不少压力,但大师还是大师,原作漫画剧情度过铺垫步入正轨后高潮不断,成为一部卷均销量破百万的热门作品,因此《钢之炼金术师》也在再度由骨头社改编成了动画《钢之炼金术师FA》,只不过这一次的剧情完全是按照原作来的。

骨头社改编了相当多的漫画,而很多都将剧情大幅度改动,这种行为自然有好有坏,有像《血界战线》这样将冷门漫画变为热门动画的成功,也有《野良神》这样被批评的作品,所以在业界那么多公司中,现在也就骨头社一家公司敢如此做,堪称“城会玩”。

看了动画一脸懵逼,怎么和原作不一样呢? - ACG17.COM

穿越时空的少女,真的穿越时空了

2006年的动画电影《穿越时空的少女》是电影导演细田守的代表作之一,这位导演在风格上颇有吉卜力的味道,事实上他早年的确在吉卜力工作过,但因为工作矛盾,最终离去。 《穿越时空的少女》原作是筒井康隆在1967年出版的小说,而动画电影则选择了描述的是以小说剧情发生20年之后的原创故事,主角也由芳山和子换为她的侄女绀野真琴。

《穿越时空的少女》是个热门的IP,不仅在2006年改编成了动画,在2010年改编成真人电影,主角设定为原作主人翁芳山和子的女儿。在2016年改编成真人电视剧,主人公是原作主人公的侄女。每回改编,都与原作设定不同,小说界的《攻壳机动队》。

也许正是因为这些导演都颇有水平,所以哪怕是改编,也要自己进行大幅度的改动,押井守如此,细田守如此,大导演宫崎骏也是如此,在《小魔女琪琪》里也有着宫崎骏自己要求增加的原创剧情,虽然原作作者一度反对,但无奈宫崎骏坚持要改,而就像《攻壳机动队》《穿越时空的少女》一样,《小魔女琪琪》剧情改动后,更受人们关注了。

看了动画一脸懵逼,怎么和原作不一样呢? - ACG17.COM

恶之华,传奇画风

一部动画,能让看过原作的人都不明所以,一脸懵逼,大多都是因为剧情变化巨大,毕竟故事是作品的灵魂。其他地方发生改变,本质是不会变的。但恶之华这部动画的奇特画风,让看过原作的人连连摇头,直接吓到不敢承认。

动画界因为各种原因,画风崩坏显得奇特的作品向来不少,但《恶之华》这种却是独特中的首例,动画画风并不是常见的没钱,而是为了更加深刻的刻画现实而特地采用特殊技术。动画采用“rotoscope”的特殊技法,将拍摄的真人影像、现实风景描绘成2D图像,虽然总有人表示《恶之华》原作剧情还是很不错的,但这个画面实在是让观众接受不能,同样的画风,同样是采用这种技术的《花与爱丽丝杀人事件》,相比之下却能接受的多啊。只能感叹《恶之华》的确是独次一份。

改编而来的动画,却与原作截然不同,宛如原创动画,这种现象是好是坏,难以下定论,毕竟这种动画往往是优秀之作,但从原作党出发,喜欢的作品改编成了动画却是另一番模样,只能心里哀痛“为什么会这样呢,喜欢的作品改编成了动画,两件快乐的事情重合在一起却变成这样…”

(撰稿人:橙心社-coco)

  来源:橙心社

“”

0
打赏
135
0
吐槽

- 评论

我要吐槽